山西西安属于陕西省。
首先，我们要明确的是，问题中提到的“山西西安”其实是对两个不同地名的混淆。山西省和陕西省是中国的两个相邻省份，而西安市是陕西省的省会城市。山西省简称“晋”，其省会是太原市；陕西省简称“陕”或“秦”，其省会是西安市。所以，西安市并不在山西省境内，而是位于陕西省的中部。
其次，西安市在中国历史上具有重要地位。作为古代中国的政治、经济和文化中心，西安曾是13个朝代的首都，包括著名的秦、汉、唐等朝代。这里拥有丰富的历史遗迹和文化资源，如秦始皇陵、兵马俑、大雁塔、古城墙等，每年吸引着大量国内外游客前来游览。
再次，从地理角度来看，西安位于关中平原中部，北濒渭河，南依秦岭，地理条件优越，气候四季分明，适合农业发展。在现代，西安不仅是一个重要的旅游城市，还是中国西北地区重要的工业基地和交通枢纽。
综上所述，山西西安实际上是一个地理概念的误用。正确的说法应该是陕西省西安市。希望这个解释能够清楚地解答你的问题。
