85对中法友好省市，你在哪一座？
2017-12-02 17:46
沪江法语君按：本文由法语人微信公众号（ID:fayuren123）授权转载。中法两国的友好交往历史悠久，源远流长。据悉，目前已有85对中法省市地区结成了友好往来的对子（Jumelage entre ville de France et de Chine）。
↓↓↓
（点击图片可以放大查看）
【上表由《直观中国》周恺罡综合编译 来源：法中网（）】
他们中，有些组合，气质高度吻合；有些组合，却看起来风马牛不相及。小编选取了其中的5对友好城市，和大家一同游一游。
成都 & 蒙彼利埃
成都，一座冬日阴冷潮湿的西南城市。
蒙彼利埃，一座常年阳光普照的地中海城市。
成都人爱吃火锅爱吃辣；蒙彼利埃人滴辣不沾。
成都是个内陆城市；蒙彼利埃是个滨海城市。
无论怎么看，两座城市似乎都门不当户不对，就这么联姻啦？
但是从“悠闲”和“小资”这两个城市气质上看，成都和蒙彼利埃是绝对的般配。
成都人可以泡茶馆，搓麻将，过上一整天。
蒙彼利埃人喝咖啡，晒太阳，过上一整天。
成都人安逸，蒙彼利埃人慵懒。
经济上，成都和蒙彼利埃都在各自的国家有着相当的重量。成都，是中国中西部第一经济中心；蒙彼利埃，是法国南部重要工商业中心和地中海最重要的港口物流中心之一。
友好结对36年来，成都和蒙彼利埃在教育、经贸、医疗、体育等多个领域取得显著的合作成果。
广州 & 里昂
广州，仅次于北京和上海的中国第三大城市。
里昂，仅次于巴黎和马赛的法国第三大城市。
撇开城市规模，对于不少小伙伴来说，“妖都”广州和“狮城”里昂的结盟，显得有点丈二的和尚摸不着脑袋。
毕竟，广州，是商业气息浓厚的沿海城市。而里昂，则是法国东南两河交汇的工业重镇。
广州，地属亚热带季风气候，潮湿多雨没有冬天；里昂，地属温带海洋性气候，常年温和多雨。
广州人爱喝早茶，里昂人爱吃猪肚灌肠（andouilles）。
但要是仔细琢磨一下，两座城之间也不是毫无关联。
广州，是古代海上丝绸之路的出发站；里昂，是丝绸之路抵达西欧的重镇。
虽说爱吃的东西不一样，但广州和里昂都是公认的美食之都。你在广州茶楼点一盅两件，我在里昂酒馆品红酒羊排。
2018年将是广州和里昂友好结对30的周年，愿两城友谊长存，共谱美好新乐章。
上海 & 马赛
东方明珠，魔都上海。
普罗旺斯，港口马赛。
上海和马赛分别是各自国家的第二大城市，又都是重要港口。两个港口大都会，一个面朝东海，是亚洲的门户；
一个地处地中海，是欧洲的门户。
从这点上看，这对佳人还是挺郎才女貌的。
今年，是上海和马赛结为友好城市的30周年。30年来，上海和马赛在艺术、教育、文化、消防等多个领域获得了丰硕的合作成果：
上海美术馆，上海博物馆和马赛美术馆合作开展了艺术类展览交流。
上海交大安泰管理学院和马赛大学及马赛高商，共同开办了MBA（工商管理硕士）项目。
上海和马赛的大型图书馆，定期开展图书互换的活动。
上海和马赛消防大队签订了友好交流协议。至今，已就“水域灾害事故救援，港区消防安全管理创新、消防移动实验室、体育场馆消防安全” 等课题开展了10次友好交流活动。
洛阳 & 图尓
“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，13朝古都洛阳，中国的千年帝都。
与洛阳相距8660公里的图尓，自1世纪起就是法国的军事要塞，文艺复兴（明朝时）早期，更曾成为法兰西的首都。
1982年就结交的洛阳和图尓CP，小编怎么看，都觉得他俩特般配。
洛阳，是隋唐大运河的中心枢纽。
图尓，有法兰西第一大河卢瓦河流经。
在洛阳，有数不清的古城古迹——夏都二里头遗址，西周成周城遗址，隋唐洛阳城遗址……
在图尓，有看不完的古堡古园——昂布瓦斯城堡，舍农索城堡，维朗德尔城堡……
洛阳牡丹甲天下，图尓玫瑰诗意浓。都是历史文化名城，都是著名旅游城市。相信不管是在洛阳还是图尓，游人都一定会流连忘返。
青岛 & 南特
青岛人说：我们是个宜居的沿海城市。
南特人说：我们也是个宜居的沿海城市。
青岛，曾被中科院评为了“中国最宜居城市”。
南特，曾被泰晤士报评为“欧洲最宜居城市”。
南特Motte Rouge
于是，在2005年的初夏，青岛和南特愉快地拉起了小手做朋友。
两座城市凭借得天独厚的地理优势，建起了特大港口。青岛港还是南特港在中国的第一大合作伙伴。
借着的互为友好城市的契机，青岛和南特在造船，物流运输，环保等多个领域都有合作。
靠山吃山，靠海吃海。青岛人和南特人，对海鲜都是一样的情有独钟。
南特的朋友来青岛，海参，海螺，扇贝，黄花鱼，样样吃不够。
青岛的朋友去南特，生蚝，淡菜，龙虾，凤尾虾，种种尝不完。
更多法国圈相关资讯，请关注“法语人”返回搜狐，查看更多
责任编辑：
